Datenschutzerklärung

Informationsblatt

Allgemeine Informationen

Diese Datenschutzerklärung („Erklärung“) beschreibt die Grundsätze und Praktiken dieser Website im Umgang mit Daten und wurde in Übereinstimmung mit den Bestimmungen der Verordnung 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates („DSGVO“ – Allgemeine Datenschutzverordnung) und dem ungarischen Gesetz CXII von 2011 über die Informationsfreiheit („Info-Gesetz”) vom Betreiber der Website (Hungary for Events, „Betreiber”) erstellt.

Ein Besucher dieser Website oder jeder, der einen der Dienste dieser Website nutzt, gilt als Nutzer („Nutzer”). Mit der Annahme der Bestimmungen dieser Datenschutzerklärung erklärt sich der Nutzer mit den Bedingungen der Erklärung einverstanden und erkennt an, dass alle mit der Website verbundenen Dienste (Google.com, E-Mail-Dienstanbieter) ihren eigenen Datenschutzerklärungen unterliegen, die auf ihren jeweiligen Websites veröffentlicht sind.

I. Grundsätze der Datenverwaltung

Dieses Informationsblatt auf unserer Website enthält die Grundsätze für die Verwaltung der von den Nutzern erhaltenen Daten. Diese Grundsätze wurden vom Betreiber als Datenverwalter festgelegt und werden von ihm auch befolgt. Die Grundsätze stehen im Einklang mit den geltenden Datenschutzgesetzen. Der

Betreiber schützt die personenbezogenen Daten der Nutzer mit der gebotenen Sorgfalt. Es werden Sicherheitsmaßnahmen (wie z. B. eine gesicherte HTTP-Verbindung) getroffen, um unsere Website vor unbefugter Nutzung zu schützen und die Privatsphäre der personenbezogenen Daten unserer Nutzer zu wahren.

Die Datenschutzerklärung des Betreibers basiert auf der Einwilligung des Nutzers (nach entsprechender Information). In bestimmten Fällen (z. B. bei einer Bestellung unseres Produkts oder unserer Dienstleistung) basiert unsere Erklärung auf einer vertraglichen oder sonstigen rechtlichen Verpflichtung zwischen den Parteien. Der Betreiber ist bestrebt, diese Richtlinien während aller Phasen der Nutzung unserer Dienste umzusetzen.

Die Besucher der Website nutzen den Dienst freiwillig. Mit der Annahme dieser Datenschutzerklärung stimmt der Nutzer der Verwendung seiner personenbezogenen Daten zu, die von ihm während der Nutzung der Website übermittelt und erfasst werden. Die Daten werden ausschließlich für die zuvor mit dem Nutzer vereinbarten Zwecke verwendet

(z. B. zur Erfüllung der Vertragsbedingungen unserer Dienste).

Recht auf Information:
Der Nutzer hat das Recht, vor der Erteilung seiner Zustimmung oder der Bereitstellung seiner personenbezogenen Daten angemessene Informationen über die Datenverwaltung zu erhalten. Wir haben diese Datenschutzerklärung erstellt, um dieses Recht zu gewährleisten.

Recht auf Zugang:
Der Nutzer hat das Recht, Informationen über die vom Datenverwalter verarbeiteten Daten anzufordern. Informationen über die Quelle der Daten, den Zweck und die Rechtsgrundlage der Datenverarbeitung, die Dauer der Datenverwaltung, die Namen und Adressen aller Datenverwalter und alle anderen Aktivitäten im Zusammenhang mit der Datenverwaltung werden den Nutzern zur Verfügung gestellt. (Siehe allgemeine Informationen im Abschnitt über die Datenverwaltung.)

Recht auf Berichtigung:
Der Nutzer hat das Recht, die Berichtigung oder Änderung seiner vom Datenverwalter verarbeiteten personenbezogenen Daten zu verlangen.

Dauer der Datenverarbeitung:
Der Betreiber speichert die Daten des Nutzers so lange, wie dies zur Erfüllung des Zwecks ihrer Erhebung erforderlich ist (z. B. Erbringung von Dienstleistungen, gesetzliche und buchhalterische Verpflichtungen) oder bis der Nutzer ihre Löschung verlangt.

Widerrufsrecht, Recht auf Löschung (Recht auf Vergessenwerden):
Im Falle einer einvernehmlichen Datenverarbeitung ist der Nutzer berechtigt, seine Einwilligung jederzeit zu widerrufen und die Löschung seiner personenbezogenen Daten zu verlangen. Dies hat jedoch keinen Einfluss auf die Rechtmäßigkeit der Datenverarbeitung vor dem Widerruf. Auf Wunsch des Nutzers werden die gelöschten Daten nicht wiederhergestellt.

Widerspruchsrecht:
Ein Widerspruch ist eine Erklärung des Nutzers bezüglich der Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten, mit der er die Beendigung der Datenverarbeitung und die Löschung seiner Daten verlangt. Der Betreiber erhebt die personenbezogenen Daten mit Einwilligung des Nutzers und speichert sie entsprechend den Zwecken, für die die Daten bereitgestellt wurden, sodass der Widerspruch des Nutzers faktisch einem Antrag auf Löschung seiner Daten entspricht. Daten, die aufgrund gesetzlicher und buchhalterischer Verpflichtungen erforderlich sind, können nicht gelöscht werden (z. B. Rechnungsdaten).

Recht auf Einschränkung der Datenverarbeitung (Recht auf Sperrung):
Der Nutzer ist berechtigt, in den folgenden Fällen eine Einschränkung der Verarbeitung seiner Daten (Datensperrung) durch den Betreiber zu verlangen:

– wenn der Nutzer die Richtigkeit seiner personenbezogenen Daten bestreitet, für den Zeitraum, der zur Überprüfung erforderlich ist,
– wenn die Datenverarbeitung unrechtmäßig ist, der Nutzer sich jedoch der Löschung widersetzt.
-wenn der Datenverwalter die personenbezogenen Daten nicht mehr benötigt, diese jedoch aufgrund bestimmter gesetzlicher Ansprüche und Gründe nicht gelöscht werden können,
-wenn der Nutzer der Datenverarbeitungsrichtlinien widersprochen hat und die mit seinem Widerspruch verbundenen Gerichtsverfahren noch nicht abgeschlossen sind.

Die personenbezogenen Daten, die einer Datensperre unterliegen, dürfen nur mit Zustimmung der betroffenen Person oder im Zusammenhang mit Gerichtsverfahren verarbeitet werden.

Recht auf Datenübertragung:
Der Nutzer hat das Recht, vom Datenverantwortlichen zu verlangen, dass ihm seine Daten in einem gängigen, verständlichen und maschinenlesbaren Format zur Verfügung gestellt werden. Darüber hinaus hat der Nutzer das Recht, diese Daten an einen anderen Datenverantwortlichen zu übertragen.

Bearbeitung von Anfragen:
Der Nutzer kann einen Antrag im Zusammenhang mit der Ausübung seiner Datenschutzrechte stellen, indem er eine E-Mail an folgende Adresse schreibt: hello@berlinactivities.com Der Datenverwalter informiert den Nutzer so schnell wie möglich, spätestens jedoch einen Monat nach Eingang des Antrags per E-Mail. Diese Informationen werden kostenlos zur Verfügung gestellt, sofern der Nutzer im selben Kalenderjahr noch keinen ähnlichen Antrag beim Datenverwalter gestellt hat. In allen anderen Fällen wird eine vom Datenverantwortlichen festgelegte Gebühr erhoben.

Speicherung von Daten:
Die vom Datenverantwortlichen dieser Website verarbeiteten personenbezogenen Daten werden auf Servern gespeichert, die von DotRoll Kft. (1148 Budapest, Fogarasi út 3-5) bereitgestellt werden.

Übermittlung von Daten:
Um die Website zu betreiben und die über sie zugänglichen Dienste bereitzustellen, können personenbezogene Daten an Drittanbieter (Datenverarbeiter) übermittelt werden. Diese Übermittlungen an Datenverarbeiter, die in dieser Datenschutzerklärung festgelegt sind, können ohne Zustimmung des Nutzers erfolgen. Die Datenverarbeiter behandeln die ihnen zur Verfügung gestellten Daten gemäß ihren eigenen Datenschutzrichtlinien. Wir empfehlen Ihnen, diese Richtlinien zu lesen.

Verantwortung des Nutzers für die offengelegten Daten:
Der Datenverwalter überprüft die vom Nutzer bereitgestellten Daten nicht, sodass allein der Nutzer für die Richtigkeit dieser Daten verantwortlich ist. Nutzer unter 16 Jahren dürfen ihre Daten nur mit Zustimmung ihrer Eltern oder des verantwortlichen Erwachsenen offenlegen. Der Datenverwalter kann weder das Alter und die Rechte des Nutzers noch den Inhalt seiner Angaben überprüfen, sodass der Nutzer für die Richtigkeit und Rechtmäßigkeit dieser Informationen haftet. Bei der Nutzung unserer Dienste (z. B. Veröffentlichung von Inhalten, wie z. B. einer Bewertung) und der Bereitstellung von Informationen über andere natürliche Personen ist der Nutzer dafür verantwortlich, dass die erforderliche Zustimmung der natürlichen Person ordnungsgemäß und rechtmäßig eingeholt wird. Wenn der Nutzer Daten Dritter ohne deren Zustimmung – entweder vorsätzlich oder fahrlässig – bereitstellt, ist der Nutzer allein für diese Handlungen verantwortlich und haftbar.

Der Datenschutzvorfall:
Der Betreiber haftet nicht für Schäden, die durch oder in Verbindung mit Verhaltensweisen verursacht werden, die unsere Sicherheitssysteme beeinträchtigen (einschließlich der Verwendung oder Verbreitung von Computerviren).

Wenn der Datenverwalter Kenntnis von einem Datenschutzvorfall erhält, der nicht durch geeignete Sicherheitsmaßnahmen behoben werden kann und wahrscheinlich ein hohes Risiko für die Rechte natürlicher Personen darstellt, muss der Verwalter die Nutzer und die Behörden unverzüglich über den Vorfall informieren.

Der Geltungsbereich dieser Datenschutzerklärung umfasst nicht die Dienste und die Datenverarbeitung der Websites, die mit dieser Website verlinkt sind. Diese Dienste unterliegen den Datenschutzerklärungen Dritter, für die der Betreiber nicht haftet. Mit der Annahme dieser Datenschutzerklärung

erklären Sie, dass Sie unsere Grundsätze und Praktiken der Datenverwaltung gelesen und verstanden haben. Der Betreiber behält sich das Recht vor, diese Datenschutzerklärung jederzeit zu ändern. Mit der nächsten Anmeldung auf der Website akzeptiert der Nutzer die geltenden und aktualisierten Bestimmungen der Datenschutzerklärung. Wir

empfehlen Ihnen, unsere Datenschutzerklärung von Zeit zu Zeit zu lesen, um sich über etwaige Änderungen zu informieren. Wenn Sie unsere Datenschutzerklärung nicht akzeptieren, dürfen Sie unsere Website nicht nutzen.

II. Datenverwaltungspraktiken – Bestellung eines Produkts oder einer Dienstleistung

Die Bestellung eines unserer Produkte oder einer unserer Dienstleistungen ist möglich, wenn Sie die folgenden Daten angeben: Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer und durch Anklicken des Kontrollkästchens, dass Sie unsere Datenschutzerklärung gelesen und verstanden haben. Der Nutzer ist für die Richtigkeit der angegebenen Daten verantwortlich. Die beim Ausfüllen des Bestellformulars angegebenen personenbezogenen Daten werden nicht auf unserer Website gespeichert, sondern an die technische E-Mail-Adresse unseres Systems gesendet, zusammen mit dem Namen der Bestellung. Die erfolgreiche Übertragung der Informationen wird durch eine Bestätigung in einem Popup-Fenster angezeigt. Da unser System die für die Bestellung erforderlichen personenbezogenen Daten nicht speichert, muss der Benutzer seine Daten jedes Mal erneut eingeben.

Die Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitung ist die Einwilligung des Benutzers, die sich darin widerspiegelt, dass er seine Daten bei der Bestellung freiwillig angibt.

Umfang der verwalteten Daten und Zweck der Verwaltung:
Name: erforderlich für die Kontaktaufnahme
E-Mail-Adresse: erforderlich für die Kontaktaufnahme
Telefonnummer: erforderlich für die Kontaktaufnahme
Produkt- und Dienstleistungsdaten (Name, Datum der Nutzung): erforderlich für die Erbringung der Dienstleistung

Dauer der Datenverarbeitung:
Der Betreiber verarbeitet die Daten des Nutzers für einen Zeitraum von 5 Jahren nach der Bestellung für den Fall, dass rechtliche Streitigkeiten auftreten.

Datenverantwortlicher: Der Betreiber:
Datenverarbeiter: Der Betreiber

II. Datenverwaltungspraktiken – Nutzung der Messaging-Anwendung

Die Nutzung unserer Messaging-Anwendung ist möglich, wenn Sie die folgenden Daten angeben: Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer und durch Anklicken des Kontrollkästchens, dass Sie unsere Datenschutzerklärung gelesen und verstanden haben. Der Nutzer ist für die Richtigkeit der angegebenen Daten verantwortlich. Die beim Senden einer Nachricht angegebenen personenbezogenen Daten werden nicht auf unserer Website gespeichert, sondern an die technische E-Mail-Adresse unseres Systems gesendet. Die erfolgreiche Übertragung der Informationen wird durch eine Bestätigung in einem Popup-Fenster angezeigt. Da unser System die für die Bestellung erforderlichen personenbezogenen Daten nicht speichert, muss der Nutzer diese erneut eingeben.

Die Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitung ist die Einwilligung des Nutzers, die sich darin widerspiegelt, dass er seine Daten beim Verfassen einer Nachricht freiwillig angibt.

Dauer der Datenverarbeitung:
Der Betreiber verarbeitet die Daten des Nutzers für einen Zeitraum von 5 Jahren nach der Bestellung für den Fall, dass Rechtsstreitigkeiten entstehen.

Datenverantwortlicher: Der Betreiber
Datenverarbeiter: Der Betreiber

III. Verarbeitung anderer Daten – Cookie-Richtlinie

Unsere Website verwendet Cookies (kleine Datendateien), die auf dem Computer oder Mobilgerät des Nutzers gespeichert werden. Unsere Website sammelt und speichert Informationen, die für die Verwaltung bestimmter Teile der Website, für Benutzerabläufe, für einen personalisierten Service und zur Verbesserung der Benutzererfahrung mithilfe von Cookies erforderlich sind.

Diese Cookies enthalten keine personenbezogenen Daten und können den Nutzer nicht allein identifizieren.

Technische und temporäre Cookies:
Die Datenverwaltung ist in erster Linie technischer Natur: Bestimmte Cookies sind für das Funktionieren des Systems, das Surfen und die Nutzung der Website unerlässlich, während andere Cookies dazu dienen, die Benutzererfahrung zu verbessern. Die vom System technisch verwalteten Daten: Die Daten über den Computer des Benutzers, die beim Zugriff auf die Website generiert werden. Diese Daten werden vom System des Datenverwalters als automatisches Ergebnis der technischen Prozesse verwaltet. Durch die Verwendung von Cookies speichert die Website vorübergehend bestimmte Aktionen und Optionen des Benutzers, um eine bessere Benutzererfahrung zu bieten (temporäre Cookies). Diese temporären Cookies speichern beispielsweise die Parameter und Daten des Dienstes/Produkts, das Sie bestellen möchten.

Beim Zugriff auf die Website wird die IP-Adresse des Benutzers ohne weitere Zustimmung gemäß dem berechtigten Interesse des Datenverwalters und zur Bereitstellung eines legitimen Dienstes (z. B. zum Filtern unbefugter Nutzung und illegaler Inhalte sowie zum Schutz der personenbezogenen Daten der Benutzer) gespeichert. Die IP-Adresse ist eine eindeutige numerische Kennung, die Computern zugewiesen wird, die mit einem Netzwerk verbunden sind, das das Internetprotokoll für die Kommunikation verwendet. Die IP-Adresse eines Nutzers ist nur identifizierbar, wenn der Dienstanbieter den Teilnehmer auf Anfrage der Behörden identifiziert.

Cookies von externen Dienstleistern:
Ein weiterer Zweck der Datenerhebung ist die Analyse der Nutzergewohnheiten und die Erstellung von Besucherstatistiken, die dazu beitragen, die Benutzerfreundlichkeit zu verbessern. Unsere Website verwendet Cookies eines externen Dienstleisters (Google Analytics), um den Besucherverkehr zu messen. Diese Cookies ermöglichen es uns, aggregierte, statistische Daten darüber zu sammeln, wie unsere Besucher die Website nutzen (z. B. Anzahl der Besucher, Verweildauer auf einer Seite usw.), ohne dass eine persönliche Identifizierung erfolgt, um die Benutzerfreundlichkeit weiter zu verbessern. Die Datenschutzerklärung von Google Inc. ist unter https://policies.google.com/privacy?hl=hu einsehbar. Die Nutzer unserer Website erkennen an, dass sie mit dem Zugriff auf unsere Website ihr uneingeschränktes Einverständnis zur Verarbeitung ihrer Daten durch Google geben.

Temporäre Cookies, die von unserer Website verwendet werden, werden nach Abschluss des Arbeitsablaufs oder beim Schließen der Website gelöscht. Die meisten Cookies können auch vom Computer des Benutzers gelöscht werden, und der Browser kann so eingestellt werden, dass die Verwendung von Cookies deaktiviert wird. Der Benutzer nimmt zur Kenntnis, dass die Deaktivierung von Cookies

die Nutzung bestimmter Teile und Funktionen der Website verhindern kann und die Benutzererfahrung möglicherweise nicht vollständig ist. Cookies, die von externen Dienstleistern verarbeitet werden, unterliegen deren Datenschutz- und Cookie-Richtlinien.

Rechtsstreitigkeiten und Ansprüche

Wenn Sie Fragen, Anmerkungen oder Bedenken zu unseren Richtlinien und Grundsätzen zum Umgang mit Daten haben, wenden Sie sich bitte an hello@hungaryforevents.com (E-Mail). Sie können eine Beschwerde bei der Nationalen Datenschutz- und Informationsbehörde (Nemzeti

Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság, 1125 Budapest, Szilágyi Erzsébet fasor 22/c.; +36-1-391-1400; ugyfelszolgalat@naih.hu; www.naih.hu) einreichen oder den rechtlichen Schutz Ihrer Rechte und Daten einfordern und vor Gericht gehen. Sie können eine Klage einreichen, indem Sie einen Antrag beim für Ihren ständigen oder vorübergehenden Wohnsitz zuständigen Gericht stellen (http://birosag.hu/ugyfelkapcsolati-portal/illetekessegkereso).